この百科事典は、そのボリューム（A4判1590ページ、図版6300点）と内容において、世界のフェンシング文献の中で他に類を見ないものです。古代、中世、近代のあらゆるフェンシング武器を用いた、古典的なヨーロッパ戦闘フェンシングのあらゆる技法の基本要素を包括的に概説しています。本書には、ヨーロッパフェンシングの歴史、主要なヨーロッパのフェンシングに関する書籍や写本、剣の体系、フェンシング武器の動作原理、フェンシングの種類、武道倫理など、ヨーロッパフェンシングに関連するその他の内容も含まれています。 また、本書はフェンシング文献において初めて、新たな「第三のフェンシング」の理論、原理、実践を紹介しています。その目的は、殺し合いを目的とした武道（格闘技）でも、競技的な競争（格闘技）でもなく、「相反するものは互いに補完し合う」という精神に基づいた、非競争的な武道（格闘技）です。このフェンシングの形式において、目的は試合における勝利や名声ではなく、フェンサーの肉体的・精神的文化を発展させ、磨き上げる手段としての技術そのものにあります。 この百科事典は、様々な時代におけるヨーロッパの様々な師範による多様なフェンシングスタイル（歴史的フェンシング）を網羅的に紹介することを目的として書かれたのではなく、あらゆる時代を通して永続的に受け継がれる主要な要素を最大限に統合したスタイル（古典フェンシング）の全体像を示すことを目的としています。 つまり、ヨーロッパのフェンシング師範はそれぞれ独自のスタイルを持っていました。ファブリス、レプコマー、マイヤー、マロコ、アグリッパ、カポ・フェロなど……。こうして、600年以上もの間、技術全体が細分化され、数百もの流派に分かれてしまいました。本書は、これらの流派すべてに共通する要素や糸口を見出し、無数の色とりどりの石を寄せ集めて、このヨーロッパ武術のほぼ完全なモザイク画を描き出そうと試みました。著者は、ベオグラードにある自身の剣術道場「スヴェティ・ジョルジェ」において、この剣術の流派を確立し、実践しました。 本書は、フェンシングの愛好家、研究者、実践者にとって貴重な情報源となる百科事典です。伝統を重んじる人、古典美を愛する人、そして世界の文化遺産の永続的な価値を守り伝える人にとって、欠かせない一冊となるでしょう。著者：アレクサンダル・スタンコヴィッチ（フェンシング教授）、出版社：センター・ファブラ・ノストラ（ベオグラード）、2017年。
作者出于公共利益，捐赠此书的PDF版本，任何人均可免费使用其中的任何部分， 但须注明出处。